Freitag, 21. Dezember 2007

Einen Florence machen XV.

Modell Wellness-Schlüpfer mit Mundgeruch.

Nebelschwaden über der grossen Wiese, Temperaturen steigen tief unter dem Gefrierpunkt. Die Wäsche mag in dieser Kälte auch wohnungsintern nur widerwillig trocken werden. In dieser schwierigen Lage beschliessen die Schlüpfer aus dem Hotel Carlton die Mundhygiene zu verbessern. Die Dynamik dieser Frottéhaftigkeit flösst Karies und Mundgeruch berechtigterweise Angst ein.

Mittwoch, 19. Dezember 2007

Gucci emergency contact.

If you happen to be in Alkhobar in Saudi Arabia, you probably need your dose of Gucci. Please contact the local dealer.

Contact information:

Gucci Boutique
Al Jumah City Centre
P.O. Box 137
Alkhobar (no zip-code)
Saudi Arabia

Beauty in a cocoon.

Suddenly the socks back in pairs,
sitting and smiling on my wooden chairs.
Tendency to sleep until noon,
living in her own cocoon.

Pictures of old city houses,
I think my plants need some douses.
And then slap-bang: farewell,
If I were religious, I would end up in hell.

Sonntag, 9. Dezember 2007

Extreme Gucci-ing.

I'm a Gucci girl, in a Gucci world,
Life in plastic, it's fantastic!
You can brush my hair, undress me everywhere,
Imagination, life is your creation,
Come on Gucci, let's go party!

If you're in urgent need of a Gucci dealer in Tel Aviv, please go to:

He Beiyar Street 26,
Kikar Hamedina
62998 Tel Aviv

Samstag, 24. November 2007

Salmon fishing in the Yemen.

Interviewer: Today we're going to consider the question of salmon fishing, which makes a refreshing change. More specifically, we are going to talk to Prime Minister Jay Vent about salmon fishing in the Yemen. Earlier this week I spoke to the prime minister about this at Number 10 Downing Street.

I: Prime Minister, isn't the very thought of salmon fishing in the Yemen an idea from way out on the lunatic fringe?
Jay Vent: You know, Andy (interviewer), sometimes someone comes up with an idea that is improbable but truly, truly heroic. I think that's what we've got here, with my old friend Sheikh Muhammad. He has a vision.
I: A lot of people, perhaps not knowing enough about it, would describe it as more of a hallucination than a vision.
JV: Yes, Andy, maybe to some people it does sound a little crazy, but let's not be afraid of thinking outside the box. My government has never stepped away from challenging new ideas, as you know. You know, Andy, if you'd been a reporter when the first ship was built from iron rather than from wood...
I: Sometimes it feels like I have been doing this job rather a long time, Prime Minister.

Salmon Fishing in the Yemen, Paul Torday, Phoenix, London, p. 105

Samstag, 3. November 2007

Kassandra, die Wolkenfrau.

Jeden Tag um 7 Uhr steht Kassandra auf, brüht einen Kaffee und setzt sich an den rechteckigen Holztisch beim Fenster. Sie liest die Zeitung. Besonders lange verweilt sie bei den Wetterprognosen. Neben der Zeitung und der Kaffeetasse liegt ein Notizbuch. Das Wolkenbuch. In diesem notiert sie gewissenhaft die aktuelle Wolkenlage. Am 3. November schreibt sie:

Grau-weisser Hochnebel. Sonne wie ein Diskus. Schaue direkt in die leuchtende Fläche.

Ist die Zeitung gelesen, guckt sie in das Internet, hört Musik und giesst die Pflanzen.

Keine Wolken. Hell- bis tiefblauer Himmel. Sonne wie im Skiferienkatalog.

Angefangen hat die Leidenschaft zu Wolken vor einigen Jahren. Kassandra mochte keine Menschen mehr sehen. Eigentlich genoss sie deren Gesellschaft. Aber immer öfter strengte sie sich bloss noch an. Täuschte Interesse vor. Echte, lebendige Menschen zu treffen wurde zur Pflicht. Sie blieb lieber in der Wohnung. Alleine. Bald fiel es ihr schwer nach draussen zu gehen. Irgendeinmal wurde gar der Gang zum Briefkasten im Parterre zur Qual. Sie erfand immer neue Ausreden alleine zu sein. Job und Freunde waren bald weg. Sie lebte immer noch in diesem Hochhaus.

Der kühle Wind lässt die Wolken rasen. Ein Rennen im Himmel. Flauschige Schäfchenwolken, wie damals im Graubünden, auf dieser Wanderung.

Einmal jede Woche, meistens kurz vor Ladenschluss kauft Kassandra drei Papiertüten voll mit Lebensmitteln. Immer die gleichen Nahrungsmittel.

Tief liegen die grauen Wolken am Horizont. Wie eine Ansammlung von Tampons. Dort drüben regnet es wohl. Hier aber nicht. Die Wolken sind zu dünn, zu leichtschwadig.

Die Zeit vergeht erstaunlich schnell. Kassandra schafft es nicht, die Pflanzen regelmässig zu giessen. Auch das Geschirr – ungewaschen.

Klassische Simpson’s-Wolken, wie in Springfield beim Intro. Nicht lebendig, aber da.

Dienstag, 30. Oktober 2007

Just above the sink.

It was what the visitors expected,
not everything seemed to be reflected

Downstairs, just above the sink,
a large broken mirror.

Somebody had tried to fix it,
but it still looked like shit.

Samstag, 20. Oktober 2007

Nüt, gar nüt.

Es geit eifach nüt. Gar nüt.
Es faht irgendwie a,
u när, när wiiter,
aber geng no nüt.
Es geit nid. Nid rächt.
Auso, so Asätz si da,
aber nid würklech meh,
es verhocket gli mau,
so chli, en Art chläbrig,
phlegmatisch.
Es geit eifach nüt.

Ban-Tiger

RBS nach Stettlen. Es ist kälter als man denkt. Rasch durch dieses langweilige Dorf. Dann rassig Höhemeter. Es zieht auf dem Bantiger. Beim Runterkommen Sonnenaufgang, so ein verzerrter, über den Wolken. – Mich dünkt, das Gras ist grüner als auch schon. – Vor mir die Stadt. Viele Hochhäuser. In der Stadt sehe ich die nie. Wo stehen die bloss? - Bei Deisswil diese blöde Schulsportanlage, daneben wird eine Kuh besprungen. Passt gerade sehr gut zu den Erinnerungen. Die Sonne wärmt angenehm. Plötzlich versperrt ein elektrischer Zaun den Feldweg, also drüber, Angst vor Eierzwicken, aber man ist ja mutig. Und dann, eher überraschend, Bolligen statt eine Wiese. Von dort aus durch Wohn- und Industriequartiere, über zu breite Strassen, bis an die Herzogstrasse.

Freitag, 19. Oktober 2007

Nur so und so und so.

She was a handful. Where is my suitcase? What should I do? Classic shrink response. I am "Island-Niles". It is pretty obvious. Beauty and brains. I want to eat some cake. I know what to do. Best sandwich ever. Let me take this. Feed them coffee, black. Now I am used to it. The nude beach is not peaceful. Birds tail. And then he shows up. Zigzag back to the car. As ugly as it was... It almost takes the sport out of it. Claire. Did you get your luggage? Time for your work-out. Oh shut up. You could try. This is sudden. Parting ways, sorry. I will take down the hammock. Thanks for the warning. Sisters? Is that a real plant? You are a piece of work. Belize is not an island. Cheese and sympathy. Your hand is on my ass. Now. Good cracker. That did not go so great. Where is the trust? Lotta work. Think about it Lana. I could. You owe it to yourself. Why are there no onions? Can we call her? That was childish. She *69ned us. I did not. Hello. She always was a little nutty. It was the noble thing to do. Plenty of fish in the sea. Head trip. He is not wrong. Out of habit. Perhaps she was needy enough. Never? Never. I have to object. A lobster picnic. Wasn't that me? I do not know, I do not care.

Donnerstag, 18. Oktober 2007

Nur so und so.

“The most unfair thing about life is the way it ends. I mean, life is tough. It takes up a lot of your time. What do you get at the end of it? A death. What's that, a bonus?!?I think the life cycle is all backwards. You should die first, get it out of the way. Then you go live in an old age home. You get kicked out when you're too young, go collect all your super, then, when you start work, you get a gold watch on your first day. You work forty years until you're young enough to enjoy your retirement. You drink alcohol, you party, and you get ready for High School. You go to primary school, you become a kid, you play, you have no responsibilities, you become a little baby, you go back into the womb, you spend your last 9 months floating with luxuries like central heating, spa, room service on tap, then you finish off as an orgasm! Amen.”
-George Costanza

Montag, 15. Oktober 2007

Nur so.

Die Beach Boys hiessen ursprünglich "Kenny and the Cadets". - Schäfchen zählen hilft, wenn man nicht einschlafen kann. - Mirprimzahlen sind Primzahlen, die eine andere Primzahl ergeben, liest man sie rückwärts. "Mir" ist russisch für Frieden. - Die Bäume werden im Herbst kahl, weil sie aus gefrorenem Boden zu wenig Wasser ziehen können, um die Blätter zu versorgen. - Die Bockwurst heisst Bockwurst, weil sie ursprünglich zu Bockbier serviert wurde.

Mittwoch, 10. Oktober 2007

Jetrosexual - they fly in the face of jet lag.

"After all of the deep Zen thoughts, the REM naps, the massages, and the memorable encounters at the bar, there comes a time when the jetrosexual must return to earth and face what awaits on the other end of the flight - which might be an important business matter, a meeting that could be urgent, or something else that is equally pressing. There is no room for jet lag in the life of the jetrosexual. They must hit the ground running."

Source: Jetrosexual, Virgin Atlantic Airways, 2004


My ass!

Donnerstag, 4. Oktober 2007

Schweiz, Kap Horn.

Es gibt
kein langes Alphorn,
kein brauchbares Gerstenkorn,
keinen essbaren Feuerdorn,
keinen üblen Zorn,
keinen echten Ansporn,
in Romanshorn.
Bloss einen Zug, der nicht mehr weiterfahren will, er bleibt einfach still.

Jetrosexual - wired.

"To be wired is fine, but any nerd can make that claim. The jetrosexual's connections extend much further, into the culture and society. They know the right people, eat at the best restaurants, listen to music from bands that more earth-bound people havent yet discovered. They read books that aren't on the airport best-seller rack. And they watch movies that do not, shall we say, suck. (...) The jetrosexual is a departure from the old workaholic flyer who never turned off his laptop during the entire flight. Jetrosexuals will work as necessary on the plane, but they are no drones."

Source: Jetrosexual, Virgin Atlantic Airways, 2004.

Donnerstag, 27. September 2007

Jetrosexual - security.

"The people who are not flyers can drive you crazy - at security, you wait forever for them to empty their change into the little bin. The flyers have got it all down. They zip through the process."


Source: Jetrosexual, Virgin Atlantic Airways, 2004

Sonntag, 23. September 2007

Jetrosexual - The new jet set.

"Start at the golden dawn of commercial air travel: A time when the airplane was a majestic luxury ship that sailed through clouds, and when passengers dressed up and swilled cocktails on their way to exploring a newly accessible world. These fortunate few were the 'jetsetters' of their day, and their progeny (not yet born), would be the jetrosexuals of a later age. But between those two generations, much about the flying experience would change - some for the better, some for the worse."

Source: Jetrosexual, Virgin Atlantic Airways, 2004

Dienstag, 18. September 2007

"21" von Gastbloggerin Shaun

radiant body, enrapture me.
depressed strings, violin bow
mercilessly
drawn across the expanse of my back
song of yourself made manifest
sweet symphony, arrest me.
make me your own.

Geschrieben von Gastbloggerin Shaun aus Chicago, merci.

Donnerstag, 13. September 2007

"I'm as mad as hell, and I'm not going to take this anymore!"

Oh Buddha, I'm mad as hell,
nothing but vegetable in my brain,
fat chance that I am going insane,
it must be Appenzell, oh bloody hell.

Titel von Howard Beale in Network, USA, 1976 - Dieser Eintrag ist dem Eagle gewidmet. Möge er eine grosse Flügelspannweite ausweisen. Flieg' Eagle, flieg'.

Thinking about salad, a lot.

Green-white stuff in the salad spinner,
Dutch carrots on the floor,
Olive oil dripping from the door,
Salad is not a real dinner.

Samstag, 8. September 2007

Einen Florence machen XIV.

Modell Darkness.

Beim heutigen Florence ist eine Zeitung zwischen die Kleider geraten. Die berichtete über Schmutz und musste auch gewaschen werden:

"Switzerland is known as a haven of peace and neutrality. But today it is home to a new extremism that has alarmd the United Nations. Proposals for draconian new laws that target the country's immigrats have been condemnd as unjust an racist. A poster campaign, the work of its leading political party, is decried as xenophobic. Has Switerland become Europe's heart of darkness?" (The Independent, 7 September 2007).

Es wird Zeit für einen grossen Herbst-Florence.

Mittwoch, 5. September 2007

Wichtig-Hotelinformation-Übersicht.

Allergie: Alle unserer Zimmer sind mit antiallergischen Kissen und Bettdecken ausgestattet.
Fax: Ihre Faxnachrichten werden von der Rezeption jederzeit nach Ihrem Wünsch abgeschickt.
Fön: Alle Bäder sind mit Fön ausgestattet.
Haustiere: Kleine Tiere sind im Hotelgelände erlaubt, pro Tag werden vielleicht EUR 20 verrechnet.
Strombespannung: Die Strombespannung beträgt 220 Volt.

Mittwoch, 29. August 2007

Konsum ist schön - Salz.

Zutaten:
- Speisesalz (Natriumchlorid)
- Fluorid
- Iodid
- Antiklumpmittel.

JuraSel Speisesalz ist ein Naturprodukt aus der Schweiz. Es wird aus 200 Millionen Jahren alten Salzablagerungen eines Urmeeres ausgewaschen.
Wichtig: Genügend Iodversorgung verhütet Kropfbildung, Fluorid wirkt gegen Zahnkaries.

Montag, 27. August 2007

Konsum ist schön - Carpe Diem Kombucha Fresh.

Zutaten:
- Aufguss aus Kräutertee
- Fructose
- Kohlensäure
- Hefekulturen
- Milchsäurebakterien

Nicht-Zutaten:
- Farbstoffe
- Konservierungsstoffe

Wichtig: "Durch die Fermentation kann sich ein Bodensatz bilden."

Hergestellt in Österreich von Red Bull. Scheisse. Jetzt kann ich die Hefekulturen irgendwie nicht mehr geniessen.
---------

Übrigens, am Samstag ist wieder Herzogstrassenfest: http://www.breitsch-traeff.ch/herzogstrassenfest/2007_herzogstrassenfest.pdf

Sonntag, 26. August 2007

Konsum ist schön - Gurken in Scheiben.

Zutaten:
- Gurken
- Wasser
- Essig
- Speisesalz
- Zucker
- Konservierungsmittel (E 211)
- Gewürzextrakte
- Antioxidans (E 224)

Nettogewicht 445 g, Abtropfgewicht 270 g.

Bei Fragen zu diesem Produkt wenden Sie sich bitte an die InfoLine von Unilever Schweiz: 0848 84 17 71 (Normaltarif).

Samstag, 25. August 2007

Konsum ist schön - Pancho Villa Taco Shells.

Nährwerte:
100 g enthalten:
- Energiewert 2120 kJ (507 kcal)
- Eiweiss 7 g
- Kohlenhydrate 61 g
- Fett 26 g
- nicht deklariert 6 g

Die fehlenden 6 g betreffen vermutlich die Lücke zwischen den Tacos oder Dünger oder Zhr56lk oder so.

Wichtig für Füllung: "Öl in einer Bratpfanne erhitzen. Zwiebeln zugeben und 4-5 Min. weichdünsten."


Sonntag, 19. August 2007

Doggy from Odessa.

A yellow auto is standing out in the green,
not large, not small, something in between.
Listening to those childish songs from Vanessa,
with her teeth like fishermen in Odessa.

Now the car is moving without noise,
and I notice that I am not too wise,
because the automobile is a buggy,
designed for a rather tired doggy.



Dienstag, 14. August 2007

Quietly.

She was kinda goldfishy,
glowing and shining,
next to her I felt rubbishy,
but I never felt about abandoning.

The river flowed quietly,
we stood there quietly,
and I just couldn't come up with a reason to tell her that it was difficult and that we should not see eachother anymore.
I just stood there quietly,
and she smiling,
glowing,
glittering,
shining.

Quietly.

Einen "Florence" machen XIII.

Modell Belesen.

Manchmal ist die Welt des "Florence" eintönig: nasse Wäsche wird auf die Leinen gelegt, immer die gleichen Textilstrukturen, halbnasse Wäsche lümmelt, wird kräftig durchgeschüttel, die Kleider werden neu angeordnet, die Wäsche trocken. Anschliessend dauert es "mittlere Ewigkeiten" bis sich jemand bequemt, die Kleider vom Wäscheständer zu entfernen. Der "Florence" befürchtet Verdummung durch diese repetitiven, stets identischen Tage. Deshalb hat er sich am denkmalgeschützten Kiosk am Breitschplatz Unterhaltungsliteratur beschaft. In einigen Fällen wird gar das Niveu von Infotainment erreicht. Man fragt sich, ob der "Florence" in Zukunft überhaupt noch einfältige Trockenarbeiten erledigen mag.

Freitag, 10. August 2007

Einen "Florence" machen XII.

Modell Nationalrat.

Kein tobender Sturm, höchstens ein harmloses Windchen. Beim derzeitigen Wahlkampf geht es irgendwie um schwarze Schafe und teure Kafis mit dieser farblosen Frau. Der Florence hingegen präsentiert seine Ambitionen zu höheren Ämtern mit einem spektakulären Auftritt vor dem Berner Rathaus. Mutig steht er dort, lässt die Wäsche in obenerwähntem harmlosen Windchen trocknen und überlegt sich als parteiloser Kandidat, wie er die national Politszene aufrütteln kann. - Scheinbar weht schon bald eine Bise.

Mittwoch, 8. August 2007

Einen "Florence" machen XI.

Modell New Kid on the Block.

Ausweitung der Kampfzone beim Florence. Dieser lustig-blasse no-name Sneaker wurde ordentlich durchgehudelt und präsentiert nun feuchte Sauberkeit auf der Bühne der strapazierten Wäscheleinen. Die klassischen Textilien wirken unsicher. Ist die Schuhinvasion einmalig oder bloss der Beginn einer grösseren Welle? Warum präsentiert der Turnschuh kein Logo? Woher kommen die beiden Dinger überhaupt? Das Badetuch seufzt und befürchtet als Fussabtreter zu enden.

Donnerstag, 26. Juli 2007

Einen "Florence" machen X.

Modell Eye of the Tiger.

Züchtig liegen weisse und bunte Kleidungsstücke auf den parallelen Leinen des Wäscheständers. Nur an den Seiten kommt es zu leicht florencesken Tendenzen. Die unterschiedlichen Farbstreifen erinnern KatzenexpertInnen mit Vorstellungsvermögen an das Fell eines farblich wahnsinnig gewordenen Tigers. In der Mitte eine Abweichung vom steifen Muster: ein Spiegelei mit intaktem Eigelb. Ein perfekter Florence hätte hier wohl Rühreier gewählt.

Dienstag, 24. Juli 2007

Einen "Florence" machen IX.

Modell Armut-ist-doof.

Demonstrativ dreht der grau-beige bejackte Passant seinen Rücken gegen den "Florence" zu. Dieser Affront hindert aber die aufgelockerte Kleideransammlung nicht, den spannenden, teilweise gar multikulturellen Beiträgen auf der Bühne zuzuhören. Heute geht es um Armut, also eigentlich gegen Armut. Prozentual soll sich die Schweiz engagieren. Der Florence denkt nach und schaut auf Theres Frösch (links im Bild) und geniert sich ein wenig. Hätte er sich doch bloss etwas schicker angezogen bei so hohem Besuch. Später kam noch Melanie Winiger und schämte sich für den Bundesrat und wohl auch ein bisschen für diesen Charlie-Film und über die Geschichte über das seltsame Rencontre in einer Zürcher Diskothek, welche der Florence einmal gehört hatte.

Donnerstag, 19. Juli 2007

Einen "Florence" machen VIII.

Modell dirrrty.

Wenn die Kleiderständer kürzer werden und die Wäsche immer schneller trocknet, wird auch der "Florence" immer heisser. Insbesondere wenn Unterwäsche auf dem Ständer liegt. Yummy, denkt sich der "Florence" und geht in den Peepstore und lässt spontan und ungezügelt und schweinisch Dampf ab. Irgendwie ist er aber etwas enttäuscht nach diesem Ausflug. Die nackten Kleiderständer in der Videokabine treffen nämlich grösstenteils nicht den Geschmack des Besuchers. Viel zu hässlich und halt einfach nackt. Mehr nicht.

Montag, 16. Juli 2007

Einen "Florence" machen VII.

Modell schwarzer Block.

Will dieser "Florence" den kollektiven Widerstand fördern, Sozialisierungsräume und soziale Bindungen schaffen? Kämpft er für eine herrschaftslose Gesellschaft? Will er libertäre Basispolitik im Quartier, am Arbeitsplatz, im Schulzimmer? Schmeisst er den Fernseher aus dem Fenster? Verlässt er die Konsumtempel? Scheisst er auf autoritäre Sehnsüchte? Vielleicht, aber irgendwie ist es ihm egal. Hauptsache die Wäsche trocknet zeitig.

Donnerstag, 12. Juli 2007

Einen "Florence" machen VI.

Modell Lenin.

Damals im 1914 stand Lenin auf dieser Brücke. Manche meinen, er habe gesagt, "Uns geht es in dem verschlafenen Bern ganz gut, wir leben still und friedlich." Andere glauben er habe etwas von sozialistischer Internationale gemurmelt. Dies kümmert den "Florence" aber einen roten Dreck. Ist er doch in Gedanken in tiefer Vergangenheit, damals als YB noch in der Nationalliga B spielte. Stolz zeigt er das geschichtsträchtige gelb-schwarze Trikot auf einer Ausbuchtung der Untertorbrücke und gewinnt damit den "Titel der Herzen" gegen die weitaus grössere Nydeckbrücke.

Mittwoch, 11. Juli 2007

Einen "Florence" machen V.

Modell Pissoir.

Da steht er nun, der "Florence". Trotzig vor dem denkmalgeschützten Pissoir. Die Wäsche trocknet mit Sicht auf sprudelnden Wasserspender. Der Kleiderständer behindert die hygieneinteressierten Besucher der Lokalität. Das kümmert aber diesen "Florence" keinen gelben Tropfen. Er ist gekommen, um zu bleiben. Erst die Trockenheit, dann das Vergnügen.

Samstag, 7. Juli 2007

Einen "Florence" machen IV.

Modell Wellenbrettler.

Am Vormittag hat es noch kurz geregnet. Der Kleiderständer steht anfänglich noch etwas unsicher auf der Wiese in den Englischen Anlagen. Der flusswärts wehende Wind zieht die Kleider wie Flaggen Richtung Bärengraben. Übermütig drängt sich ein Wellenbrettler ins Bild und demonstriert sein Können. Der inzwischen selbstbewusste "Florence" düpiert aber diese schwimmende Konkurrenz mit einem bunten Potpourri an leuchtenden Farben.

Freitag, 6. Juli 2007

Einen "Florence" machen III.

Modell Unschuld.

Ein schneefarbenes Meer. Unschuldige Wäsche, leicht gestärkt mit Vanish (TM), hie und da einige Nadelstreifen auf den casual Boxer-Shorts. Leicht aufgewühlt liegen die Kleider auf den mittellangen Leinen des Kleiderständers für den Hausgebrauch. Manch eine Beobachterin vermutet schmutzige Wäsche unter der faszinierend makellosen schlohweissen Schicht. Allenfalls wäre der Einsatz einer Sonnenbrille sinnvoll.

Passionate client service.

Don't make problems - solve problems.
Be available and responsive - at all times.
Don't wait for the call - call now!
Demonstrate that you really, really care.
Go the extra mile, get the extra reward.
Make them feel special.

Dienstag, 3. Juli 2007

Einen "Florence" machen II.

Modell Doppeldecker.

Der Monat Juli begann mit einem neuen "Florence" an der Herzogstrasse. Es handelt sich um ein aussergewöhnliches und in der Praxis selten anzutreffendes Modell. Die erste Schicht wurde am Sonntag Abend aufgetragen. Diese Kleidungsstücke, insbesondere Kleinware wie Socken und Boxer-Shorts hängen bürgerlich-korrekt. Am Montag Abend, mit etwa 38.5° Grad Fieber wurde dann die zweite Schicht in klassischer "Florence"-Manier auf die erste Schicht geschmissen. Die Kombination dieser zwei Techniken ergibt ein Boquet der textilen Leidenschaft. Non-chalance trifft auf militärischen Ordnungssinn. Gegensätze?

Freitag, 29. Juni 2007

Weisses Ballett.

Ratlosigkeit auf dem Spitz. Die Thuner und auch die Berner wollen beide die Rolle des Weissen Balletts spielen. Der Masseur schaut ratlos in die Zuschauermenge. Schlussendlich spielen die Young Boys in semitransparenten blauen Übershirts und überzeugen dementsprechend weder modisch noch fussballerisch. Die Fans manifestieren ihren Missmut und Bierkonsum mit leuchtenden Fackeln. Scheinbar finden viele Zuschauer, dass der Herr Gerber "die Haare schön hat". Auch interessant: der Tayfun aus der Türkei spielt mit einem überklebten Azianowu-Dress. Was sich der Yao wohl dabei denkt? Und der Andermatt hat die Haare etwas kürzer, aber immer noch schlagersängerartig.

Donnerstag, 28. Juni 2007

Alt Couture.

Am Ende der Herzogstrasse steht ein Mann,
scheinbar ist er ziemlich arm dran.
Er guckt in das Schaufenster von Alt Couture,
und kratzt leidenschaftlich an seinem Halsgeschwür.

Einen Gurt trägt der Bettler nicht,
sollte er aber, bei seinem Fliegengewicht.
Nun setzt sich auf das Verkehrshindernis,
und flucht wegen der fürchterlichen Gastritis.

Freitag, 22. Juni 2007

Frauen mit Geschmack II.

Dieser angeheiterte Mai-Abend im abtrünnigen und leicht überfüllten Dublin begann schon am Nachmittag. Viele Menschen feierten mit Champignons, verkochtem Reis, selektiven Oliven und späten Engländern. Frau McCann wählte einen gauchoesken Stil. Azurblaues Seidenkleid, blumig, fröhlich aus San Telmo. Die schwarzen Fersentürme stammen ebenfalls aus der Heimat vom Diego. Die Frau mit Geschmack benutzt ein klassisches Grosstelefon um die Fabelhaftigkeit des Abends zu verbreiten.

Donnerstag, 21. Juni 2007

Tray.

Oooh baby I love your way,
just need another Sunday.

I can see the sunset in your left eye,
especially on Mondaaay.

Seeing you with that tray,
filled with rotten fruits from Bombay,
is so hot, mainly on Saturday.

Dienstag, 12. Juni 2007

Splinters in our asses.

During our crappy winters,
we threw many glasses,
because we were on our asses,
winters filled with splinters.

Splinters of disbelieve,
beers in our bellies,
in our pants mellow willies,
living months of grief.

Suddenly a singing sparrow,
my friend learned another ABC,
talking like being crazy,
knocked down by an arrow.

Mittwoch, 6. Juni 2007

Einen "Flury" machen.

Der national bekannte Personaler, MC, Kylie- und YB-Fan Martin Flury lancierte in den ersten Jahren des neuen Jahrtausends als erster Schweizer einen revolutionären Stil. Umzingelt von hochnäsigen angehenden Wirtschaftsprüfern in mutlosen Krawatten wagte er sich als Teilzeit-Bonvivant, dieses Symbol der männlichen Unterdrückung nur zu hohen Festen und Anlässen zu tragen. Um die Kontroverse auf die Spitze zu treiben, behielt er aber den Anzug an, typischerweise kombiniert mit weissem Hemd. Auch Feinde unnötiger Anglizismen waren begeistert. Aus Business Casual wurde der Flury. Schon bald nahmen einzelne Herren den neuen Trend ihres Vorbildes auf und preschten in die erste Reihe urbaner Hipness und liessen die Krawatten im Schrank. Rasch erfasste die Welle der Begeisterung das nahe Ausland und schlussendlich den ganzen Planeten. Magnum-Promis wie der iranische Präsident und Polterer Mahmoud Ahmadinejad und der demokratische Politiker Barack Obama tragen inzwischen den "Jacket-and-no-tie-look".

Wer mehr über den Flury-Trendsetter Flury wissen will, soll hier klicken: http://www.mcflury.ch/

Treiben im Dazwischen.


Seltsames Gesicht im Spiegel,
eigentlich ausgeschlafen,
aber trotzdem nicht frisch.
Und unter der Haut des Gesichts,
kleine, gefühlvolle Lawinenabgänge.

When I’d gone to sleep, everything was going to be all right ... but, all too quickly, I’d woken up.

Markante Ereignisse finden statt,
die permanente Revolution abgelöst.
geistige Geburtsländer verflucht,
bullige und billige Patriarchen verwünscht.
Aber auch allerlei Möbel neu gestrichen und
die seit dem Stäcklikrieg (1802) verkalkte Badewanne,
mit einer starken Chemikalie gesäubert.

A mental photograph of Jo barged into my mind. It wasn’t a specific memory – more a composite of many images assembled into a defining ideal. She was standing in front of the bathroom mirror: her lips pushed into a practised pout, applying lipstick in preparation for the two of us going out somewhere.

Zögernd stand ich vor der Pfeffermühlenparade.
Die Klassische aus Holz?
Oder eher die Moderne aus Metall?
Möglich auch die Technoversion mit Batteriebetrieb.
So gut kenne ich den Bruder eigentlich nicht.

Should I have a coffee? Or a tea? Coffee gives you more of a lift; perhaps that millisecond advantage – the minuscule difference in my reaction speed – will prove crucial later. Maybe, if I have a coffee now, then I’ll expace otherwise certain death because of the tiny, but vital, edge I possess.

Johnny Cash spielt in der Nähe,
der alte Cash, der mit dem ’Cash drain’.
Er spricht von Ketten und Gefängnissen,
Tränen auf Briefen von der Mutter.
Johnny ist müde, tönt auch so.

When I looked up, I saw her staring at me – drawing on a cigarette. As though she were sucking thick sysup up a straw.

Dazwischen ist andersfarbig und etwas zeitlos.



kursive Texte von: Mil Millington, Love and Other Near Death Experiences, Weidenfeld & Nicolson, 2006, diverse Seiten

Samstag, 2. Juni 2007

The promised weekend.

The sigh of disappointment was far away,
but I could still hear it through the airway.
That enthusiasticly promised weekend,
with the strategy-minded friend.

I decided to blame the almost-bankrupt airline,
that nowadays even charges for a glass of wine.
Those dorks on the board of directors,
are such stingy horde of amateurs.

Montag, 28. Mai 2007

Twelve blue delivery trucks.

They were lined up neatly,
twelve blue delivery trucks.
Filled with human cargo.
Men, women, wearing uniforms.

It was surprisingly cold that day,
particularly after this hot month of May.
The pouring rain was working it’s way,
into the pale skin of these men and women.

Self-assured lips, halting faces,
beneath far too large helmets.
As they stood in front of the blue trucks,
silence, only raindrops and random coughing.
The game would commence in three hours.

Freitag, 25. Mai 2007

I found the dog.

There were unforgettable regrets,
torturing moments of hatred.
Not sure if anything else was there.
But there is no need to care.

The uncontrollable grief,
Eaten by a big mouth of relief.
Relief of hanging up,
clean laundry in a manner,
that made her throw up.

Montag, 21. Mai 2007

Frauen mit Geschmack I.

Ein Regenguss fegte an diesem Tag über das friedliche Zehendermätteli in der Aareschlaufe. Die schwüle Hitze wich einem frischen Windchen. Nadine Stirnimann präsentierte zum Hochzeitstag eine blumenbestickte Jacke aus der Chinesischen Sonderzone Shanghai von MA. Darunter ein knielanges, unschuldig weisses Kleid vom fruchtigen Mango. Abgerundet wurde der elegante Auftritt mit offenen Sandalen von einem unbekannten Designer aus Bangkok und einem strahlenden Lächeln aus Eigenbau. Die Trauzeugin freut sich auch.

Sonntag, 13. Mai 2007

Bubble gums.

They are the virgins of the night. Wearing bracelets of gold and paying checks with double-headed coins. Light-headed and thin-bodied. Occupuying early barstools and smiling thighs. Trees like lungs. Glitzy leafs reflecting the spotlight. Spinning into dizziness. Reddish eyes are closing and brains fade away. Not used to pursuing. Projecting confidence and crying under the eyelids. Constantly fighting the many legs of the spiders. But despite that zoo, they continue to exchange bubble gums.

Good stuff.

Ein langer Tag am See, an den Seen. Seeländer Wasser im Mai kann ziemlich kalt sein. Aber glücklicherweise gibt es Heizungen und wärmende Badetücher auf den Motorbooten. Leider schmeissen kiffende Banker das schöne Badetuch in den See, fast wie damals in der Höhle, mit dem Dreck. Pattern.
Am Abend betreiben Schuppen-Boys Kannibalismus und essen Artgenossen. Pochiert, frittiert, gebraten.
Und viel später, am Fluss, verpasst jemand hohe Schuhe. Wenigstens nicht äffig. Aber halt doch.

Freitag, 11. Mai 2007

I love EBITDA.

Sure, we know, "live now". Who doesn't? Carpe diem until you vomit. Everything else is fanatic and probably wrong. Sure, sure, sure.

But it ain't easy. There are things to do: watering the plants, buying food, laundry, coffee in the city, read the paper (even if they are dying), plan the next week, read that report, report to the boss, boss your employees, clean the fridge, EBITDA, drink less, clean that spot on the floor, buy food, go to the dentist, pretend, exit, swim, skim, shim. Sure, we know, live now.

Donnerstag, 10. Mai 2007

Something big.

Sometimes you are sitting in the middle of something big. Blackberries ringing constantly. Late night eMails. Disbelieve that this is happening. Angry, annoyed. You would like to share your thoughts, hear other opinions, but the door is closed. You can't talk to anybody, because it is a secret. Not a sweet little secret, one you giggle about. No, a big, fat bomblike secret. No escape, the fuse already burning. The profiteers already smiling and counting. Nothing you can do... nothing.

Sonntag, 6. Mai 2007

Schreibkunst.

Trotz der liquiden Besäufnisse ist Herr Häberli offensichtlich der Schreibkunst mächtig. Herr Yapi übrigens auch. Das freut uns sehr.

Die Mutter aller Würste.

Die direkte Konfrontation zwischen der OLMA-Bratwurst und der allseits beliebten YB-Wurst endete mit einem fairen Unentschieden. Die YB-Wurst konnte in der ersten Halbzeit dank einem überlegenenen Mittelfeldspiel einen markanten Vorsprung herausspielen. Das Fett tropfte munter in die Ritzen des Home-Grills. Die OLMA-Bratwurst dümpelte weiss und lustlos vor sich hin. Die schwarzen Streifen symbolisierten eher die Harmlosigkeit der Kalbsbratwurst. In der zweiten Halbzeit kam es zu einer Konsolidierung. Die OLMA-Bratwurst überzeugte mit einem munteren Kombinationsspiel. Aber die beiden Würste, teilweise mit Senf, neutralisierten sich gegenseitig. Ein Genuss der hohen Metzgerkunst.

Samstag, 5. Mai 2007

Urge.

Never considered it to be a necessity.
How could we know?
Feel the urge. Care.
We live well without it.
Never want to leave.
Why should we? Everything is in place.
Leastwise all we know.
All we need to live a good life.
What we adored, whorshipped.
There was no need to fly,
to swim through the greenish water,
to pretend being someone else.

We never reasoned.
So we remained.

Dienstag, 1. Mai 2007

Early sun.

The room was entirly dark and musty. She walked slowly, afraid of stumbeling over the matters on the floor. Her hands reached the handels of the old window first. She opened it and then pushed down the bracket of the wooden boards. The brackets clambed for a second, but then she managed to open them with a brisk sound. Quickly the clean air and the early sun entered the room. She remained by the window, breathing in the fresh air. For a while she forgot, that behind her, a room full of memories had to be cleaned up. For the last years she had adjourned this necessity many times. But not know, she was ready to get down on her knees, forget those kisses and chuck away the old furniture.

Sonntag, 29. April 2007

Lorelei.

I cannot explain the sadness
That's fallen on my breast.
An old, old fable haunts me,
And will not let me rest.

The air grows cool in the twilight,
And softly the Rhine flows on;
The peak of a mountain sparkles
Beneath the setting sun.

More lovely than a vision,
A girl sits high up there;
Her golden jewelry glistens,
She combs her golden hair.

With a comb of gold she combs it,
And sings an evensong;
The wonderful melody reaches
A boat, as it sails along.

The boatman hears,
with an anguish
More wild than was ever known;
He's blind to the rocks around him;
His eyes are for her alone.

--At last the waves devoured
The boat, and the boatman's cry;
And this did with her singing,
The golden Lorelei.

Source: www.wikipedia.com

Samstag, 28. April 2007

Männer in weissen Hemden IV.

Der Bräutigam (rechts) präsentiert an diesem Festtag einen dunklen klassischen Anzug, ein Hemd mit neckischen schlank machenden Discostreifen. Dazu Schuhe im "Urban Rebel/feindliche Übernahme"-style. Alles von Hugo Boss. Der Trauzeuge ebenfalls in einem schwarzen Ensemble, aber mit local approach von Strellson. Weisses Hemd mit minimaler Nippeltransparenz von Einhorn und schwarze waldweg- und aaresanderprobte Schuhe von Officine Creative. Pikantes Detail: der Bräutigam trägt den Ring, welchen er sich gar nie anstecken liess, nicht.

Mittwoch, 25. April 2007

Apollo ist geschlüpft.

Der Apollo ist ein griechischer und römischer und göttlicher Doppelbürger. Zudem war er einer der Chefmixer beim Orakel von Delphi und Nachfolger von Helios, dem Gott der Sonne. Und mit dem Zeus als Papi steht man eh in der ersten Reihe.

Nun wurde Apollo heute wiedergeboren. Stark verändert seit damals, aber er weilt unter uns. Viel Papier, gebunden und farbenfroh gedruckt. Dennoch unverkennbar, der Apollo.

Apollo, trotz Glassplittern unter den Lippen und detailverliebten Schweden. Zweifellos stärker als ein Bavette aux herbes oder das nächste Manderindli.






Sonntag, 22. April 2007

Boogie Dan.

Ich steh' so da und denke angeheitert "irgendwie sieht die komisch aus". Irgendwann bemerke ich, dass sie einen Boogie Dan trägt.

Und der Häberli sollte weniger bechern. Nur so.

Donnerstag, 19. April 2007

Ike, I heard you quit your job.

Tracy, I don’t really believe in that. I mean you could be right. Congratulations on your new book. I would like you to meet my friend Isaac Davids. Sorry, I heard you quit your job. Has anybody heard, that nazis will walk in New Jersey. There is a terrific piece in the Times. Don’t get emotional. We were talking about orgasms. Screws so great, that she dies. It is hostile. Charles Manson had the wrong kind of orgasm. Such fun. I met her through my ex-husband Neil. Some men are smart, meet some stupid people. My ex-wife left me for another women. That is an incredible humiliation. I understand, she will be 18 soon. If you can’t take it, fuck of. I never thought I was pretty. Smart men drop dead. Do you have kids? I need to walk the dog. Are you in a rush? I call my analyst Donnie. You married your teacher. I guess I should leave. Stop it, we are in the middle of Bloomingdale's. Not now, Jesus. Your students will know. Why can't we have Frankfurters? Because this is a Russian tea room.

Mittwoch, 18. April 2007

Early Birthdays.

Sometimes I wonder about them dates. I don’t mean the dates with girls, no actual dates. Like April 18, 2007 or September 30, 1988 or March 12, 1982. It is kinda weird, but I have trouble memorizing new dates. Seems like my brain is full with a certain amount of dates. Capacity reached.

I do remember the birthdays of my family, Christmas, 4th of July and 1st of August and that 14 juillet and that day with the labrador woman. But that is about it. Really bad is when I don’t get birthdays of friends straight. If it happens, I’m usually too early, which seems better than too late. Well, if I am really early it could be too late again. – Probably I have some issues with numbers, better make sure I never get a job where numbers are important.

Dienstag, 17. April 2007

Beware of Magic Sharks.

Mehrere SeewegspaziergängerInnen berichteten ziemlich einstimmig von Haisichtungen im Genfersee. Allenfalls handelt es sich um mehrere Exemplare, vielleicht auch bloss um einen besonders wendigen. Seltsamerweise ist vergangenen Freitag auch an der Katalanischen Küste ein Hai aufgetaucht. Recherchen haben ergeben, dass kein einziger Hai in einem Flugzeug oder Zug von Barcelona nach Genf gesehen wurde. Damit bleiben bloss zwei Möglichkeiten offen: Entweder haben der oder die Haie die Distanz per Autostopp hinter sicher gebracht (selbst fahren können Haie wegen der eher restriktiven Führerscheinvergabe an Flossentiere in Frankreich nicht) oder es handelt sich um Magie. Auf jeden Fall ist Vorsicht geboten.

Montag, 9. April 2007

Unusual soap.

"She smiled, and when she finished her coffee with too much milk, she went into the bathroom and I heard the water turn on. I went to the kitchen for another cup of coffee. I felt slightly indecent, wearing nothing but my shorts, and decided to get dressed before she came out of the shower. First I went downstairs to get the paper. As I came back through the door I heard her call from the bathroom: 'Paul, can you come here a minute?'

I went over and opened the door, thinking she would have the curtain pulled. She didn't, and greeted me with a big smile. 'I feel human again,' she exlaimed with her French-Italian accent. 'Aren't I beautiful?' She stepped out of the stream of water and faced me, lifting her arms like a model demonstrating some new and unusual soap. There was such a weird nymphet egoism about her stance that I had to laugh."

The Rum Diary, H.S. Thompson, Gonzo International Corp. 1998, p. 182

Alberto goes diving.

Limping along with crutches, on the wrong side, as the nurse notices in front of those "bavettes des herbes". Explanation: the elbow on the right side is still swollen. Aha, so the the healthy arm is stronger than the wrong one. No painful movements. Aha. Next day wrrrummm surprising motorbike and ten more centimeters of heigth. Crutches somewhere in the stash of the tower with the reddish cross. Wrrrummm. Aggressive, egoistic, smart, good-looking. Fast like Alberto Tomba and this Alesi guy. Movements of surprise. Laughing and dry skin. Exipial 2%. Suddenly the bear feels surrounded. All these small trees. I still need a big sleep.

Montag, 2. April 2007

Restless in Geneva.

The other night I drank some cans of beer. Beer from the other side of Switzerland, Brought by a good friend. Then I went to see some boys beat some bugs from the too rich city. At my side she sat. Laughing, smiling, and showing her beautiful eyes. Not sure what she was thinking, but obviously she was thinking. Later at dinner, some Austrian influx, talk about some small town near Vienna, where nobody speaks. No voices. The lost light, the soundless lock. The restless night at home. And now another restless night in Geneva. I need a big sleep.